无印篇在日本东京电视台始播于1997年4月1日，结束于2002年11月14日。包含了小智在关都地方、橘子群岛、城都地方的旅行。和小智一同旅行的有自行车被皮卡丘弄坏的小霞；以及原本是尼比市的道馆训练家，立志成为神奇宝贝培育家的小刚。在橘子群岛旅行期间，小刚留在了内木博士的研究所，作为神奇宝贝观察家的小建加入了小智一行。

小镇女孩周渔和清冷校草言辞是青梅竹马，与来到小镇备考的富家少爷程遇舟相识后逐渐成为朋友。然而命运的不公让他们意外分离，青春散场。多年后三人重逢故里，彼此压抑多年的爱恋喷涌而出，小镇的青春故事再次上演……